FEATURED STORY / 01

亚马尔,重演了姆巴佩式翻车剧本!

文/鸟叔 姆巴佩那摊子事,才过去一个月,又有类似的事情发生了。 11月16日凌晨三点多,19岁的亚马尔在Instagram转发了一条二创视频。三个小时后,他取消了转发。 视频改编自美国动画《南方公园》,标题是“14y/owhitegirlsthatlistentoKpop”,本来是在调侃那些追韩流追到走火入魔、把中日韩一锅炖的白人女孩,可画面里明晃晃摆着“chingchong”,还配了一整套丑化亚

READ
THE
DETAIL
EDITORIAL NOTE

文/鸟叔 姆巴佩那摊子事,才过去一个月,又有类似的事情发生了。 11月16日凌晨三点多,19岁的亚马尔在Instagram转发了一条二创视频。三个小时后,他取消了转发。 视频改编自美国动画《南方公园》,标题是“14y/owhitegirlsthatlistentoKpop”,本来是在调侃那些追韩流追到走火入魔、把中日韩一锅炖的白人女孩,可画面里明晃晃摆着“chingchong”,还配了一整套丑化亚裔的老妆容。 取消转发只要动一下手指,可截图已经飞出去了。到今天,亚马尔一个字没说,巴萨也一个字没说。 同一个剧本,换了个主角。这回连台词都没改。 01 先把时间线摆清楚。北京时间11月16日凌晨3点54分前后,亚马尔在个人社交账号转发了那条短视频。 大约三小时后,这条转发从他的主页上消失了。也差不多就是这三小时里,中国、韩国、东南亚的球迷陆续刷到截图,评论区的火一点点烧起来。 视频的来源不复杂。原素材出自《南方公园》,二创作者给它加了那个标题:十四岁、听K-pop的白人女孩。 这层意思,原本是笑话那些把亚洲文化当成一个大杂烩、胡乱模仿的人。问题是,创作者在抖这个机灵的时候,把“chingchong”塞了进去,还画了一张吊梢眼、龅牙的脸。 这几个音节的分量,很多人可能没概念。 它不是网上随手造的烂梗。19世纪美国排华那阵子,白人用这套发音去模仿、嘲弄华人,跟“苦力”“黄祸”是同一套话术里的零件。 一百多年过去,它在美国的校园走廊、球场看台上偶尔还会冒出来,每冒出来一次,就是旧伤口上重新划一刀。你可以不知道它的来历,但你不能替它洗白。 所以“他才19岁,不懂”这个说法,很难让人信。他15岁就替巴萨一线队出场,16岁拿欧洲杯,今年刚捧起大力神杯,社交账号7700万粉丝,手上12个代言。这样的人按一下转发键,传播量是普通人的几万倍。键在他手里,可键的后面站着几千万人。 更能说明问题的,恰恰是那三个小时。他取消得很快,说明他刷到了评论,知道出事了。 知道出事了,第一反应是把痕迹擦掉,而不是站出来说一句“这事我做错了”。删是止损,道歉是认账,这两件事从来就不是一回事。前者保护自己,后者才是给对方一个交代。 有人替他辩护,说这就是手滑。 可真要说巴萨不会道歉,也不准确。 2021年,登贝莱和格列兹曼对酒店里的日本工作人员不敬,俱乐部官网发过正式声明,白纸黑字写着那种态度“与巴萨所代表的价值观完全不符”,还说要加强球员在种族、歧视、多元议题上的教育。道歉信的模板,官网上一封都没删。会写,只是这回不想写。 也别把这事说成中国球迷自我加戏。韩国、东南亚的亚裔网友同样在骂。那句脏话伤的不是某一国人,是所有长着这张脸的人。 02 球迷在评论区骂,品牌在会议室里算。 亚马尔这两年的商业曲线陡得吓人。 阿迪达斯2024年2月跟他签了十年长约,专门出F50签名战靴;OPPO在2025年1月16日官宣他为全球品牌大使,还推出印着他名字和球衣号码的FindX8Pro定制版; 再往下是Visa、可口可乐、Konami、Beats、Powerade,年初又拿下AmericanEagle的五年合约。赞助商名单已经拉到12家。 中国这边,蒙牛、妙可蓝多在世界杯周期跟他做过短期营销;瑞幸、华帝签的是西班牙国家队,没有直接签他,可队里有他,广告片里就绕不开他。 这些合作值多少钱? 体育商业媒体Sportcal算过,他6项独立长期代言年费合计约650万美元;福布斯2026年收入榜给的是总收入5500万美元,其中场外收入2000万美元。 有商学院团队在世界杯前把他的个人品牌估值到3.6亿欧元,还预判夺冠后能冲到5亿。19岁,刚穿上巴萨10号,刚捧完大力神杯——盘子铺得越大,摔下来越响。 那合同里管不管这种事? 管。 体育和文娱代言里,“道德条款”是标配,行业里叫MoralsClause。 越是金额大、期限长、绑得深的合约,写得越细:不光是广告镜头里的台词,私下采访、社交平台发言都在约束范围内。 一旦代言人冒犯特定族群,品牌有权暂停合作、单方解约,还可以追讨已付代言费、要违约金、赔物料损失。 姆巴佩就是现成的判例。 那次风波之后,东鹏饮料、蒙牛、妙可蓝多先后发公告终止合作,央视停播了他所在的西甲赛事。外界一度传出上亿美元级别的索赔说法,数字没被证实,但那些追责条款显然不是写在纸上好看的。 所以眼下最难受的未必是亚马尔,是那12家品牌。沉默是有成本的:舆论每多发酵一天,它们就多被追问一句“你还不表态”。 可先开口也有成本:万一球员马上道歉、风波平息呢?于是全在等——等舆论定性,等球员说话,等一个既体面又不太贵的切割时机。 OPPO这里更微妙。有报道说双方合作7月底已经到期,官网资料也归进了“历史存档”,但公司从没发过正式公告。 不解释,本身也是一种解释。而把中国市场和一个19岁球员放在

about image
上一篇 贝尼特斯:在中超若翻译懂太多他会自认是教练 翻译圈会互通情报... 下一篇 [流言板]杰伦-格林全场11投4中,三分6中1得到9分2篮板1助攻2抢断...

觉得内容有价值?

分享给更多关注行业变化的朋友。

返回资讯列表
03 / TRENDING NOW

热点资讯

查看近期访问较多的内容,快速了解读者正在关注的行业话题。

客场对奇才!火箭队主动变阵:亚当斯复出首发,组双塔阵容!杜兰特改打2号位
1

客场对奇才!火箭队主动变阵:亚当斯复出首发,组双塔阵容!杜兰特改打2号位

北京时间11月16号,今天火箭队在客场对阵华盛顿奇才队。奇才队虽然有安东尼·戴维斯、特雷·杨这样的明星球员,可惜的是他们的战绩并不好。火箭队目前10胜3负,高居西部的第三位。本场比赛如果能够赢球,他们将继续保持着对马刺和湖人队两支西部劲旅的威胁,有机会成为西部前二。 本场比赛火箭队的阵容有了巨大的调整。首先,老将斯玛特因为禁赛无缘登场。火箭队的另一位老将克林特·卡佩拉因为脚踝扭伤仍旧缺阵。如果没有

[流言板]Haynes:哈里斯预计下周恢复训练,最快12月初迎赛季首秀
2

[流言板]Haynes:哈里斯预计下周恢复训练,最快12月初迎赛季首秀

哈里斯对马刺的重要程度,不亚于库明加对森林狼 不是说这俩人有多强,而是马刺和森林狼的4号位真是没人,是真的没人 哈里斯打4号位可以让文班亚马得到非常好的释放。并且减少内线的压力。而且阵容也不会因为后卫太多导致高度太矮。加上哈里斯也有3分能力,会让对面在防守的时候不敢太多放空外线,从而对文班进行多人包夹。 上赛季总决赛就看出来了内线只有文班亚马一个内线,科内特上去就是送分的,4号位,不管是巴恩斯还是

央视预定!孙红雷《铁证》来喽!看完预告看阵容,扫黑剧又要封神
3

央视预定!孙红雷《铁证》来喽!看完预告看阵容,扫黑剧又要封神

预告片开场,不是一声爆炸,是一句拒绝。 一个年轻人想考警察。 有人跟他说,这事我帮你打个招呼。 他回得干脆:我自己的事,自己来。 说这话的是刘宇宁演的高原。 站在他对面的,是十多年后在承阳市说一不二的韩永强,孙红雷演的。 镜头一转,雨夜。 警帽压得很低,人在案发现场外围走,伞都没撑。 再一转,一辆车里,两个人一左一右坐着,谁也不看谁,一句重话没有,空气绷得像根弦。 1分24秒。 10月28日鹅厂V

“妈妈,我是不是智商不行”,杭州重高男生快急哭:期中连考9门,一门扣掉几十分,落差大到“怀疑人生”
4

“妈妈,我是不是智商不行”,杭州重高男生快急哭:期中连考9门,一门扣掉几十分,落差大到“怀疑人生”

最近,初高中的期中考试陆续进行,不少初一、高一家长却先“考”焦了。 有初中家长看到孩子铆足劲复习却考砸了强项,既心疼又焦虑,“重高目标还够得着吗”? 高一家长更揪心,一下子要考9门,孩子时不时念叨着来不及复习,急得都快哭了,初中门门扣不了几分的孩子,如今一门动不动扣十几分甚至几十分,落差大到“怀疑人生”。 听说“初一位次就是中考位次” 期中考砸的家长心凉了 肖肖小学时是“别人家孩子”,成绩在班级前

东体:下赛季泰山可能换一个活法;马德鲁加和泽卡大概率离队
5

东体:下赛季泰山可能换一个活法;马德鲁加和泽卡大概率离队

《东方体育日报》特约记者鲁明报道,两名巴西外援马德鲁加和泽卡大概率离开山东泰山队。 相关新闻阅读: 该报道表示,斯托伊科维奇是否适合山东泰山队,这还需要一个磨合过程,更重要是要看引援的情况。马德鲁加和泽卡大概率离队,泰山队可以在中场和锋线位置进行调整,这就是对新教练的第一个考验。 该报道还表示,确定下赛季教练团队人选之后,泰山队的阵容调整工作也可以全面展开。下赛季的山东泰山,可能要换一个活法。 特